OGGETTO: Progetto editoriale di un libro con disegni e testi ispirati alle Città invisibili di Calvino (Einaudi, 1972).
AUTRICE DISEGNI: Michela Santarella
AUTRICE TESTI: Fiorella Siniscalchi
CURATRICE: Giorgia Pandolfo
TESTO CRITICO: Massimiliano Cesari
TITOLI PROPOSTI:
- “Città di carta e di parole”
- “Come l’aria sta sempre nello spazio. Così le città”
- “ Venti città più una”
INTRODUZIONE: n.2/3 testi critici (poeta, architetto, scrittore e giovane critico d’arte)
TRADUZIONI PROPOSTE: in francese (Sara Simonetti) e in inglese (Arianna Galante).
PRESENTAZIONE/FRONTESPIZIO:
1) biografie essenziali autrici;
2) gioco d’autrici;
3) breve descrizione sull’origine dell’opera degli autori:
Pensavo ad un viaggio
ma ovunque c’era guerra
poi sei arrivata tu
sotto al braccio un grosso quaderno marrone
m’hai detto “prova a viaggiare con questi
sono disegni ispirati alle Città invisibili di Calvino
mi servono dei testi sai i diritti d’autore e tutto il resto…”
Ecco ho fatto il viaggio
ho visto venti città
seduta alla scrivania!
|
|
CONTENUTO:
- n. 20 disegni a colori ispirati alle Città invisibili di Italo Calvino.
Realizzati su cartoncini formato A4 color blu scuro; tecnica mista (pastelli, matite e pennarelli)
Città invisibili: Diomira, Isidora, Dorotea, Zaira, Anastasia, Tamara, Zora, Despina, Zirma, Isaura, Fedora, Zobeide, Valdrada, Ottavia, Ersilia, Bauci, Fillide, Eudossia, Trude, Pentesilea. (tratte da Le città e la memoria. 1, 2, 3, 4; Le città e il desiderio.1, 2, 3, 4, 5; Le città e i segni. 1, 2, 3; Le città sottili. 1, 5; Le città e gli scambi. 4; Le città e gli occhi. 3, 4;
Le città e il cielo.1; Le città continue. 2, 5.)
- n. 20 testi (lunghezza media 10-15 righe)
Nomi città: Deianira, Dmamah, Idumea, Elixos-13, Minos, Malkut, Scheernaz, Lailatov, Neffa, Ayin, Uespèd, Garghul, Esmeralda, Azvali, Aracne, Shixsa, Lanchuèi, Tahtenàh, Offelia, Càlkta.
per contatti: michela.santarella@tin.it
Ritorna alla galleria
|
città invisibili
eventuali proposte...
... in cerca di editore